КибербезопасностьСети и инфраструктура

Cisco разложила NGINX2Root по продуктам: Catalyst Center и ASA не задеты, NX-OS ждёт декабря

Cisco опубликовала бюллетень по пяти уязвимостям nginx с удалённым выполнением кода и определила, кого они касаются. NX-OS, ISE 3.5, Intersight и часть облачных сервисов ждут исправлений в декабре, Catalyst Center, ASA и FTD не затронуты.

Что случилось

20 ноября Cisco выпустила бюллетень cisco-sa-nginx-nov-2026-e8jska2s с уровнем Critical и на следующий день обновила его до версии 1.1, добавив продуктовую матрицу. Документ отвечает на вопрос, который после публикации NGINX2Root встаёт перед каждым сетевым администратором: где ещё, помимо собственного балансировщика, живёт уязвимый nginx.

Сама уязвимость не нова — пять ошибок исправлены в nginx 1.31.9 и 1.30.7 от 18 ноября. Ценность бюллетеня в другой плоскости: выпускает ли Cisco исправление, и если да, то когда. Обходных путей, по утверждению вендора, нет.

Детали

Затронуты релизы nginx с 1.9.5 по 1.31.8. Cisco подтвердила четыре ошибки из пятистрокового набора за своим бюллетенем.

  • NX-OS Software — CSCwx92292, исправление в релизе 10.7.2F, намечен на декабрь;
  • Identity Services Engine — затронута только ветка 3.5, CSCwx92289, NX-OS и ISE патчатся в один месяц;
  • Cisco Intersight и Intersight Virtual Appliance — декабрь, версии 1.30.7 и 1.1.9-0 соответственно;
  • Smart Software Manager On-Prem — CSCwx92359, февраль 2027 года;
  • Smart PHY — март 2027, IOS XE и IOS XR — под вопросом, исследования продолжаются.

В графе «не затронуты» стоят Catalyst Center, оба компонента Catalyst SD-WAN (Manager и Controller) и его валидатор, Nexus Dashboard, NX-OS в режиме ACI, Firepower Management Center, FTD и образ ASA. Отдельного патча для этих продуктов не потребуется: nginx там либо не используется, либо собирается без уязвимых модулей. Каждой записи сопоставлен собственный номер бага, так что статус можно проверять по идентификатору в баг-трекере Cisco, а не перечитывать таблицу.

Что это значит

Для администратора сети главное отличие этой истории от обычного Patch Tuesday в том, что nginx здесь не самостоятельный продукт, а встроенный компонент. Обновиться через пакетный менеджер нельзя: исправление приходит только вместе с новой версией платформы, и её срок задаёт вендор, а не администратор. Поэтому инвентаризацию стоит вести не по названиям развёрнутых продуктов, а по строке «встроенные веб-серверы» в технической документации — иначе уязвимость найдётся там, где её не искали.

Первое: прокси на собственных серверах. Проверить версии и обновиться до 1.31.9 или 1.30.7. Второе: ингресс Kubernetes. Образ ingress-nginx собирают из тех же исходников, а значит нужен его свежий релиз, а не пересборка своих объектов в кластере. Третье, главное: сроки Cisco показывают, что исправление внутри продукта приходит через недели и месяцы — от декабря до марта. Всё это время NX-OS и ISE открыты на периметре, и защищаться придётся фильтрацией адресов и ограничением доступа к управляющим интерфейсам. Если перед nginx стоит собственный WAF, имеет смысл проверить, включены ли правила на HTTP/2-флуд и аномалии окон TCP, — но уже после обновления самого nginx, а не вместо него.

Яндекс Браузер

Блокировка рекламы, перевод страниц и нейросеть в одном окне.

Реклама

Комментарии 0

Комментариев пока нет — будьте первым.

Оставить комментарий

Имя и текст — этого достаточно. Комментарий появится сразу; подозрительные сообщения уходят на проверку.

Сдвиньте ползунок вправо для проверки
Спам и реклама блокируются автоматически.
Читайте также

Похожие публикации

22 Ноя

Fugaku: через публичный дашборд украли 430 SSH-ключей и данные 4222 пользователей

Взломщики проникли во внутреннюю сеть суперкомпьютера Fugaku через открытую всем страницу мониторинга. Унесли 430 приватных ключей, 233 из них без пароля, и учётные записи 4222 человек. Машина выведена из работы.

→
22 Ноя

ruby2shell: одна лишняя буква в upcase даёт RCE в Rails, GitLab и GHE

Hex-переполнение на один байт в смене регистра строк в Ruby превращается в удалённое выполнение кода. Затронуты Rails и Sinatra в штатной конфигурации, а также GitLab, GitHub Enterprise Server, Mastodon и OpenProject.

→
21 Ноя

Debian 13.8: 150 исправлений безопасности и обновлённый OpenSSL

Проект Debian выпустил восьмое корректирующее обновление trixie: 122 правки стабильности и 150 исправлений уязвимостей. Обновлены mariadb, openssl, thunderbird и rust, а также BIRD, ClamAV и Composer.

→